同时，陈女士千方百计的勾引金，让小玲步入崩溃边缘。 故事是关于一位美国上校（罗伊·施奈德 Roy Scheider）和他的俄国对头（尤尔根·普洛斯诺 Jürgen Prochnow），他们两位敌对阵营的军官擅自动用军队，在德国与捷克边境交进行一场私人战役以解决私怨。

候睦和珠子（俞晴 饰）结婚多年，虽然生活一直都徘徊在贫困线上下，但对于相爱的小两口来说，只要有彼此陪伴在身旁就是最大的心安。 与此同时，拉里的妻子朱迪斯（莎瑞·莱尼克 Sari Lennick 饰）说她爱上了鳏夫塞·艾伯曼（弗雷德·迈拉麦德 Fred Melamed 饰），要求离婚。

第一季打下了良好的基础，制作组再接再厉带来全新升级的第二季。 此时贝奇才发现，他的任务根本是个幌子……发誓沉默 在俄亥俄州的阿米什农场社区，一个手段残忍的连环凶杀案打破了小镇的宁静。

为了推进她的下一个项目，她收到了一个神秘的雕像。 一位名叫“Le Capitaine”的法国犯罪头目找到了他，他想和托托做生意，用他的妓女卖他的毒品，唯一的问题是法国人没有给托托太多的选择。

随着感情的加深，二人发生了关系，但爱瓦不能接受这一事实，独自乘船离开了和拉裴所在的岛。 在拉布拉多的大河，参与者面对跟踪捕食者北极熊。