在一个偏远地方，他们残忍杀死了一家子人，包括父母和小女儿，而十多岁的儿子Aigin目睹了屠杀，设法逃走了。 超快感 Noo Na，一个泰国女生，醉心于日本流行文化到了一定程度，把自己打扮成最喜欢的卡通人物，模仿其语言。

为了减轻爸妈的负担，让妈妈能够早日回家，小小年纪的马克利用课余时间，就在做些送信洗瓶子的工作贴补家用。 卢卡斯（罗利·科奇瑞恩 Rory Cochrane 饰）偷走了乔伊准备买下唱片店的全部积蓄，来到了大西洋城准备靠赌博来逆转乾坤，哪知道却输了个精光，但这并不是故事的结尾，一行人依旧没有放弃希望，而是决定在一天之内将这一笔钱再度筹备起来。

前女友米韦杉一直默默帮助着万莫奇，万莫奇在创业之路上终于再次看到了一丝希望，米韦杉却把自己患病将不久于世的情况告诉了万莫奇，万莫奇陪米韦杉重拾那些他们曾经美好的回忆。 为了不重蹈前世的覆辙，布罗迪召集了幽灵鲨鱼猎人专家汤姆·洛根，一劳永逸地打败了这头不死野兽。

淘德在一次外出中，照顾小铜的老狗老大在追逐陶德的时候，意外的被火车撞伤，生命垂危。 当然，对于一个青少年来说，这并不容易。

逃家 詹妮（David Gittler 饰）的迟迟未归让母亲莱恩（琳恩?卡林 Lynn Carlin 饰）和父亲拉里（巴克?亨利 Buck Henry 饰）感到十分心急。 本剧是《The practice》关于阿伦·索尔的衍生剧。